| 虹のキャラバンサライ あいちトリエンナーレ２０１６ |
（東海地方） | 写真：2016/8/19 | ||
| 会期 | ２０１６年８月１１日（木・祝）～１０月２３日（日） ７４日間 | |
| 会場 | 愛知県美術館、名古屋市美術館、長者町会場、栄会場、名古屋駅会場、岡崎地区、豊橋地区、大府市 | |
| トピックス | Art Obulist 2016、ネットプロジェクト、お花畠、挿絵のような、ベロタクシー、喫茶店、トリエンナーレ |
| 豊橋地区： | PLAT会場、水上ビル会場、豊橋駅前大通会場（はざまビル、開発ビル） |
| PLAT会場 | 穂の国とよはし芸術劇場PLATは、豊橋駅前にあり、２Fレベルの遊歩道で行ける。豊橋地区の案内所がある。 この会場の展示は、T-01,02,03 および T-20 |
 |
 |
 |
 |
| PLAT会場 | 豊橋駅→会場の２F遊歩道 | 会場２Fから「ネット」を見る | 遊歩道から田原鉄道を見る |
|
|
|||
 |
 |
 |
| ↑↓ T-01 大巻伸嗣 | ↑↓ T-02 ウダム・チャン・グエン | ↑↓ T-03 ジョアン・モデ |
 |
 |
 |
|
|
||
| T-20 COLUMN PROJECT 鳥の歌ーメッセンジャーの系譜学 | ||
 |
 |
 |
 |
| 鳥鈕蓋付台付壺 | 止まり木 | 鳥 | 鳥 |
|
|
||||
| 番号 | 作家 | 作品名 | 素材・技法 | 感想 |
| T-01 | 大巻伸嗣 | 「重力と恩寵」 | 鉄・ウレタン・LED | 大きさと緻密さに驚かされる |
| T-02 | ウダム・チャン・グエン | 「機械騎兵隊のワルツ」 | ヴィデオ | 音楽に乗せられて見てしまう |
| T-03 | ジョアン・モデ | 「ネット・プロジェクト」 | インスタレーション | 担当者、暑さにたいへんだ |
| T-20 | 県美術館収蔵品 | COLUMN PROJECT「鳥の歌ーメッセンジャーの系譜学」 | とりとめのないトリガー | |
| 水上ビル会場 | 水上ビル群は、農業用水路上に建てられたもので、長く水路に沿い約８００ｍ。今は不適格建造物で老朽化でも建替え困難。豊橋の古き店舗を楽しむことができるとのこと。（キャラバンガイドブックから） |
 |
 |
 |
 |
| 水上ビル | ビル商店街 | T-07 映像：イグナス… | T-06 映像：イグナス… |
| ↓T-05 ヨルネル…↓ | T-04 ラウラ・リマ↓ | ||
 |
 |
 |
|
 |
 |
||
| 番号 | 作家 | 作品名 | 素材・技法 | 感想 |
| T-04 | ラウラ・リマ | フーガ | ミクストメディア | 部屋・階段・屋上まで、家丸ごと鳥籠 |
| T-05 | ヨルネル・マルティネス | P350 | ミクストメディア | 不要のセメント袋などで造られたの雑誌 |
| T-06,07 | イグナス・クルングレヴィチュス | 「INTERROGATION」、他 | 映像 | 文字の映像で尋問をうけるとは！ |
| T-08 | リビジウンガ・カルドーゾ | 「ナーベ・ド・ソム（音の船）」 | インスタレーション | アマゾンの船？｛ブラジル拠点の作家｝ |
| T-09 | ウエンデリン・ファン・オルデンボルフ | 「From Left To Night（左から夜へ）」 | ヴィデオ、インスタレーション | 解らないようで分からない！ |
| 豊橋駅前大通会場・はざまビル大場１F | T-08 「ナーベ・ド・ソム（音の船）」 |
 |
 |
 |
 |
| 豊橋駅前大通会場・はざまビル大場２F | T-09 「From Left To Night（左から夜へ）」 |
 |
 |
 |
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル10F | T-10 「絵馬・絵巻 ２０１６」 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
||
| T-10 石田尚志 | ||
|
|
||
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル９F | T-11 「はじまりの道」 |
 |
 |
 |
| T-11 ロイヤルアイシングという砂糖細工技法による壁画、白一色だが、この写真は、蛍光灯の交流サイクルの明暗が出てしまった。 | ||
|
|
||
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル８F |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| T-12 ニコラス・ガラニン作、「光の形をした彼女」等５作品、ウール・ジュート・サリー・縄など多種の材料 | ||
|
|
||
 |
 |
 |
|
| T-12 ニコラス・ガラニン他作、「イベンタス・エポック」他１作品、ヴィデオ、 日常生活の記憶と詩的な感覚をテーマにした作品 | ||
|
|
||
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル８F |
 |
 |
|
| T-13 「土の記憶」 | 港千尋ー記録写真「夏焼隧道」 | |
 |
 |
 |
| T-13 飯田線沿いのフィールドワークに基づく作品、山深い地の土を見せてくれる。また、鉄道の記録や、地図も作品化されている。 | ||
|
|
||
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル６F |
 |
 |
 |
 |
| ②藤沢「道を尋ねる」 | ⑤三島「すっぽん作り」 | ⑥蒲原「富士を飛びこえる」 | ⑦丸子「とろろで川越し」 |
| T-14 「東海道中膝栗毛」を題材に映像とオブジェのインスタレーション（空間構成）をフロア一杯に展開している。 | ||
|
|
||
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル６F |
 |
 |
 |
|
| T-15 グリナラ・カスマリエワ＆ムラトペック・ジュマリエフ作 キルギスの厳しい現実を捉えた写真、シルクロードの今昔がテーマの映像、産業廃棄物を載せた巨大なトラックが行き交う現実も。 |
||
|
|
||
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル５F |
 |
 |
 |
 |
| T-16 音、光、動きで観る人の感覚に訴える。カーテンが風で揺れるだけだが何故か気になる。 | ||
|
|
||
| 豊橋駅前大通会場・開発ビル５F、２F |
 |
 |
 |
 |
| T-17 ハリル・ラバーの作品 | T-18 米遠洋漁業の過酷な労働現場の映像 | ||
| 番号 | 作家 | 作品名 | 素材・技法 | 感想 |
| T-10 | 石田尚志 | 「絵馬・絵巻 ２０１６」 | インスタレーション | 現代の巻物を現代風に見せてくれる |
| T-11 | 佐々木愛 | 「はじまりの道」 | 砂糖細工技法 | 砂糖と卵白で創る技術を始めて知った |
| T-12 | ニコラス・ガラニン | 「光の形をした彼女」等５作品 | ウール・ジュート・縄など | アメリカ先住民の血筋と知り納得 |
| T-13 | 岡部昌生 | 「土の記憶」 | 土、キャンソン紙 | 飯田線沿線は自然が一杯 |
| T-14 | 小林耕平 | 「東・海・道・中・膝・栗・毛」 | 映像とオブジェ | 膝栗毛の現代解釈をどう理解するか |
| T-15 | グリナラ・カスマリエワ他 | 映像他 | キルギスの一面を知る | |
| T-16 | 久門剛史 | インスタレーション | カーテンが風で揺れるだけだが何故か気になる。 | |
| T-17 | ハリル・ラバー | 「スケールモデル・エリアC」他 | 現存しない物と現実との有様が気になる | |
| T-18 | ハーバード大学感覚民族誌学ラボ | 「リヴァイアサン」 | アナログ・デジタルメディア | 暗闇の画像は創造を引起こす |
